Creative Commons license icon

France

Comic book review: "L'ogre Lion"

Your rating: None Average: 5 (32 votes)

L'ogre Lion is a three-volume French hardcover comic published from 2022 to 2024. The story and art are by Bruno Bessadi, with colouring by Joo, and it was published by Drakoo. Reading it with mid-level French, I had to look up a lot of words, and I doubt that it'll get an English translation, so... spoilers ahead!

This is an action-fantasy comic with lots of anthropomorphic mammals! The story begins in a medieval European setting. A badly-scarred lion stumbles through the woods, not native to this part of the world. (People keep mistaking him for a lynx.) He's afflicted in three ways: with amnesia, with a recurring nightmare of his dead children, and with an extremely angry, vengeful spirit inside of him.

Whenever the lion dies, he suddenly transforms into an 8-foot-tall antelope who slaughters any carnivores nearby, before the pain of manifesting in the mortal realm becomes too difficult to bear. The antelope then retreats into the spiritual realm, and restores the lion to life. Needless to say, the lion is not happy.

Movie reviews: 'Princesse Dragon', 'Dragonkeeper', 'Even Mice Belong in Heaven', 'The Concierge', 'Mars Express'

Your rating: None Average: 5 (1 vote)

dragonkeeper0.jpgIt's a flood of reviews! Today's trailers are for:

Princesse Dragon,
Dragonkeeper,
Even Mice Belong in Heaven,
The Concierge,
and Mars Express.

Those are in increasing order of recommendation. The first three are for kids, the fourth is anime, and the last one isn't furry but is worth mentioning!

Watching the Watchers

An amazing true story — presented as an anthropomorphic graphic novel. “What happens behind the walls of a police station? What kind of living does a cop make? And how does a culture of racism and violence become entrenched? Valentin Gendrot went undercover in Paris to find the answers — revelations that rocked France and led to a series of investigations, including an internal affairs case on Gendrot himself. Flic is an exposé of a world never before seen by outsiders, an urgent story for our times, powerfully illustrated by the talented Thierry Chavant.” And it’s available now from Scribe Publications.


image c. 2024 Scribe Publications

Movie review: 'The Animal Kingdom' (2023)

Your rating: None Average: 3.8 (4 votes)

'The Animal Kingdom' poster The Animal Kingdom (trailer) is a 128-minute live-action French film released in 2023 (Le règne animal). It's the second movie directed by Thomas Cailley, and co-written with Pauline Munier.

Set in modern-day France, there's been a worrying development: some people are slowly mutating into animals, and society has not been adjusting well. The story follows a small family, Émile (Paul Kircher), a disaffected and conflicted teenager, and his father François (Romain Duris), who move to the south-west of France to be near the family's mother, Lana, who's been in government care ever since she began to change. A road accident makes her fate unclear, adding stress to an already stressful situation. With many people heavily biased against the mutations, Émile finds himself starting to change too.

Despite the fantastical premise, it's primarily a drama about the relationship between Émile and his father. I'd hesitate to call it a coming-of-age film, because Émile isn't going to become an adult - at least, not a human one.

Movie review: Three foreign animated films from 2017-2019

Your rating: None Average: 4 (1 vote)

'The Angel in the Clock' poster Three foreign animated film reviews! Behold the trailers for:

The Angel in the Clock,
White Fang, and
The Bears' Famous Invasion of Sicily.

All of these films successfully blend 3D and 2D animation in their own different styles.

White Fang is the most 3D, applying a brush-like texture to characters to create a 2D, painted look. Angel's main characters are 2D, with 3D designs used for the settings. Bears uses 3D for almost everything, then alters its visuals to look as 2D as possible.

Dragons. And They’re French.

First Second brings us a popular fantasy comic from France, collected now in one hardcover graphic novel. Kairos is written and illustrated by Ulysse Malassagne. “Nills and Anaelle are looking forward to their first night in their rustic cabin in the woods. But the couple’s idyllic vacation is suddenly thrown into turmoil when a strange flash of light bursts from the fireplace. A portal appears, and out of it spill dragon-like creatures that are armed to the teeth. They grab Anaelle and flee back through the portal, leaving a distraught Nills with a sudden decision: Stay behind, or leap through after her? He leaps. And that’s when things get really weird.” This new English translation is available now.


image c. 2020 First Second

Movie review: Three animated films from 2017

Your rating: None Average: 4.8 (22 votes)

The film poster for The Jungle Bunch. (The frogs are sidekicks)This is a triple movie review! Three animated films for kids from 2017, all of them originally French, that have been dubbed into English (or soon will be): The Jungle Bunch, Sahara, and The Big Bad Fox and Other Tales. The last one is the best by far, but isn't available in English yet. Coming soon!

The Jungle Bunch

Original title: Les as de la jungle (literally "The Aces of the Jungle"; here's the trailer). When my nephew was little, I took him to see the Thomas and the Magic Railroad movie, because he loved the whole Thomas The Tank Engine thing. I knew it was a franchise with loads of characters, and the movie relied on familiarity. I know I watched it, but to this day, I have no memory of it.

Similarly, The Jungle Bunch is based on a lot of television episodes, plus an earlier movie or two. You don't need to have followed any of them to watch the 2017 movie, but it probably helps to connect with it more. Personally I didn't find the characters particularly deep, and they're not meant to be. I liked some of their designs more than others. It's a computer-animated film, and the animation and backgrounds came out well. Visually it looks very good!

Review: 'April and the Extraordinary World', animated film

Your rating: None Average: 3.5 (11 votes)

A woman and a cat leap across rooftops, with twin Eiffel Towers in the background. April and the Extraordinary World [trailer] is the English dub of a 2015 French animated film, originally titled Avril et le monde truqué. There was a limited North American theatrical release in April 2016.

Furry-wise, it's borderline: a likeable talking cat sidekick, plus a little extra anthropomorphism that I can't discuss without spoiling. Its main appeal is for steampunk fans. If that's your thing, it's definitely worth a look!

A quintet of animation releases for July and August

Your rating: None Average: 3.7 (9 votes)

The new Chinese 100-minute animated feature Big Fish & Begonia now has a music video as well as a trailer for promotion. Directed by Liang Xuan and Zhang Chun, and produced by their B&T Studio, the hand-drawn/CG hybrid feature will be released July 8 throughout China. No word on a U.S. release yet.

Review: 'Klaw' and 'Love' graphic novels

Your rating: None Average: 4 (13 votes)

A tiger attacks a teenager. Klaw is a French comic book series that will soon be available in English from Magnetic Press, so this is a good time for a review! It's a young adult superhero/action comic with anthropomorphic content. Will it appeal to furry fans? Possibly. Bonus points if you're a fan of tigers. It's written by Antoine Ozanam and drawn by Joël Jurion.

Angel Tomassini is a kid in early high school who gets bullied a lot, even though everyone (except him) seems to know that his father is the head of the Chicago mafia. Within the space of a particularly bad week, Angel learns the truth about his dad, is questioned by the police over the suspicious death of another student, is attacked by ninjas, goes on his first date, and finds out he has the power to turn into a powerful, muscled were-tiger.

It even has a talking cat

Your rating: None Average: 4.4 (5 votes)

Seriously, I have been looking forward to April and the Extraordinary World for five years, when the first in-production news appeared and then its “coming soon” trailer was on YouTube as Un Monde Truqué. They didn't say anything about a talking cat, which is why I didn’t announce it on Flayrah then. YouTube has had to take that trailer down. This new one isn’t nearly as good, but it does have the talking cat in it.

In a steampunk alternate world’s 1941, when Europe is united in a Triple Empire under Napoleon V and its three capitals of London-Paris-Berlin are connected by cable car, scientists have been disappearing for decades. The earlier trailer was about the disappearance of the child Avril (April) Franken’s parents. This new trailer is about the adult April’s hunt for them, with her talking cat Darwin and her companion Julius.

The 105-minute movie, co-directed by Persepolis animator Christian Desmares and Franck Ekinci, was released in France on November 4th. GKIDS has picked up the American rights for a 2016 release, in both dubbed and subtitled versions.

Anthro animation coming from Paramount Pictures

Your rating: None Average: 3.4 (5 votes)

The Hollywood Reporter has announced Paramount Pictures Corp.’s forthcoming animated features from its Paramount Animation division for the next four years, 2016 through 2019. All of them include anthropomorphic characters.

First up will be the already-released-in-Europe French feature adaptation of Antoine de Saint-Exupéry’s 1943 classic The Little Prince (Le Petit Prince). It has already been filmed around the world as live-action features and animated serializations as well as dramatized as audio recordings, radio serials, an opera, a ballet, etc. Saint-Exupéry’s story is not long enough for a feature film, so the movie, directed by Mark Osborne (Kung Fu Panda), presents it as a flashback within a new story about an old man (the Aviator) telling the story of long-ago crashing his plane in the Sahara desert and meeting the Little Prince, to a Little Girl raised to be a strictly materialistic “scientific” child prodigy, bringing fantasy into her life. The movie is a combination of computer graphics (the modern story) and stop-motion animation (Saint-Exupéry’s story as a flashback), by Mikros Image in Montreal, Quebec. The anthropomorphization? The Little Prince meets a talking fox, snake and flower. It was released in France on October 7th, 2015. Paramount Animation will release it in the U.S. on March 18th, 2016, in an American voice dub with Jeff Bridges, Marion Cotillard, James Franco, Paul Rudd, Benicio del Toro, Paul Giamatti, Ricky Gervais, Albert Brooks and Bud Cort.

Vacation on the Riviera with the Moomins

Your rating: None Average: 4.8 (5 votes)

The Finnish-French theatrical animated feature Moomins on the Riviera will be released in the U.S. on December 4th in one theater; the Laemmle Royal Theater, 11523 Santa Monica Boulevard, (West) Los Angeles 90025, for one week to qualify it for the 2015 Best Animated Feature Oscar at next year’s Academy Award presentations. It will also become eligible for ASIFA-Hollywood's 2015 Annie Awards.

Les Moomins sur la Riviera is an 80-minute 2014-2015 co-production of Pictac Cie. in France and Handle Productions in Finland, co-directed by Xavier Picard and Hanna Hemilä, in honor of Tove Jansson’s 100th birthday. It’s an adaptation of the “Moomins on the Riviera” sequence in her and her brother Lars’ Moomin 1954-1975 comic strip, produced in cel animation in her signature art style. The entire Moomin family of forest trolls, and all their friends, go to the French Riviera for their vacation. Their unity is threatened as Moominpappa is drawn into the sophisticated world of Marquis Mongaga, and Snorkmaiden (Moomin’s girlfriend) is toyed with by playboy Clark Tresco. They ultimately are glad to get home to Moominvalley.

'Evolution Man'? 'Animal Kingdom'?

Your rating: None Average: 4.1 (7 votes)

Whee! We’re bringing you announcements from Cartoon Brew of lots of international animated theatrical features that will probably never come to the U.S. This time it’s a French movie, variously Evolution Man, or, How I Ate My Father or Animal Kingdom: Let’s Go Ape, that is being released theatrically in Britain this month.

Is it anthropomorphic? Surely, if you consider pre-homo sapiens primates to be animals. Otherwise? Hard to say from this trailer (which is one of two), but there are at least lots of animals presented in a manner that furry fans should enjoy.

Green is Yellow

From Variety: “Wrekin Hill Entertainment has acquired all North American rights to Christian De Vita’s 3D animated feature Yellowbird from TeamTO and Haut & Court. The film… is written by Antoine Barraud and Guilhem Lesaffre with Cory Edwards and based on artwork by Benjamin Renner (Ernest and Celestine).” Seth Green (Greg the Bunny, Robot Chicken) stars as the voice of Yellowbird, “…a teenage bird so scared to venture out into the world that he nearly misses the fun of discovering who he really is.” Other voices include Dakota Fanning (Charlotte’s Web), Danny Glover, Elliott Gould, Jim Rash, and Christine Baranski. The distributors have been slowly trickling the film out to North American theaters, so take a look around for it — or else visit the Yellowbird Facebook page. Meanwhile, the English trailer is up on YouTube.

image c. 2014 Wrekin Hill Entertainment

image c. 2014 Wrekin Hill Entertainment